Eye of the Needle
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Numero di produzione: | 107 |
---|---|
Sequenza di trasmissione: | 7 |
Prima TV su UPN: | 20.02.1995 |
Prima trasmissione sulla RAI: | 04.10.1997 |
VHS britannica dell'episodio: | 1.4 (PG) |
Storia: | Hilary J. Bader |
Sceneggiatura: | |
Regia: | Winrich Kolbe |
Musica: | Dennis McCarthy |
Titolo italiano: | La cruna dell'ago |
Titolo francese: | Par le chas d'une aiguille |
Titolo tedesco: | Das Nadelöhr |
Titolo giapponese: | Wormhole no Houkai (Collapse of Wormhole) |
Titolo brasiliano: | O Buraco da Agulha |
Personaggi e interpreti
Personaggi e interpreti
- Telek R'Mor: Vaughn Armstrong
- Ten. Walter Baxter: Tom Virtue
- Hargrove
- Guardiamarina Kyoto
Navigatore episodi
< Precedente | Successivo > |
---|---|
The Cloud | Ex Post Facto |
Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek
Eye of the Needle è un Episodio di Voyager.
Sezioni
In questo episodio...
- Si viene a sapere che Torres non vede suo padre dall'età di 5 anni e che i suoi genitori sono separati.
- Janeway dice che gli schemi della Voyager non sono segreti.
- Janeway offre al Dottore la possibilità di controllare il proprio programma di disattivazione.
- Il Dottore chiede a Kes se non sia possibile farsi dare un nome dal Capitano Janeway.
- Non si vede Neelix.
Note
- Tentando di contattare il quadrante Alfa, la Voyager troverà ancora dei Romulani in Message in a Bottle.
- L'affermazione di Tuvok riguardo al 25% di probabilità che un wormhole porti nel quadrante Alfa è quantomeno opinabile. Dando per assunto il fatto che un wormhole colleghi solamente due punti nell'ambito della medesima galassia, non è detto che i quadranti siano equiprobabili: il wormhole si basa anche su anomalie gravitazionali, ma la distribuzione della gravità è tutt'altro che uniforme nei quadranti della nostra galassia.
- IMDb riporta erroneamente tra i personaggi dell'episodio anche Lord Burleigh.
47
- Quando viene individuato il wormhole, su una schermata del computer si legge SUB-SPACE EMISSION SCAN 247 [T:00:25].
- Le bobine vengono aggiustate a 37 megajoules (37 * 2 = 74) [T:33:18].
- Per Telek R'Mor è l'anno 2351 (23 + 51 = 74) [T:36:33].
- Il monitor del letto diagnostico su cui è disteso Baxter visualizza una schermata con pulsanti e numeri: il primo di una colonna di numeri è un 74 [T:41:43].
YATI
- In questo episodio viene detto che B'Elanna non vede suo padre dall'età di 5 anni, ma in Lineage lei dirà che non lo vede da quando ha 12 anni [T:10:31].
Versione italiana
- Tuvok afferma che «solo il 25% dei tunnel spaziali porta al quadrante Alfa», mentre nella versione originale, la frase è l'esatto complementare e comunque parla di «possibilità», come è giusto che sia: «There is, of course, a 75% chance the wormhole will not lead to the Alpha Quadrant» [T:00:33].
Citazioni
Dottore: If there's one thing you can count on, is that I am the last to be told about anything that happens on the ship. [T:30:34]
Riferimenti
Episodi
Specie
Timeline
Quante volte…
- Quante volte vediamo un viaggio nel tempo?
- Quante volte la Voyager è entrata in contatto con il quadrante Alfa?
- Quante volte la Voyager sarebbe potuta tornare a casa?
Pagine che portano qui
Collegamenti esterni
- Eye of the Needle, Hypertrek
- Eye of the Needle, Memory Alpha (ricerca)
Informazioni sulla migrazione automatica
Pagina originariamente generata nell'istante con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante
hypertrek:db.ultimamodifica=
wikitrek:pagine.elaborata=
hypertrek:pagine.idpagina=2738
hypertrek:pagine.tag=voy007
hypertrek:pagine.idsezione=22