148 48 09.10.1996 07.10.1999 3.3 (PG) Brannon Braga Joe Menosky Lisa Klink Winrich Kolbe David Bell Un sogno per ricordare Das Erinnern Gizensha no Rakuen (Paradise of Bigot) Lembranças

Jor Brel Eugene Roche Dathan Alaris Charles Esten Jessen Athena Massey Jora Mirell Eve H. Brenner Jareth Bruce Davison Sanric Nancy Kaine Ragazza Tina Reddington Voce del computer Majel Barrett-Roddenberry

Trama

Data Stellare 50203.1: La Voyager accoglie a bordo dei passeggeri da Enara Prime, che si rivelano appartenere ad una specie telepate. Subito dopo B'Elanna comincia a fare sogni molto intensi e sensuali in cui si vede come una giovane donna che ha una relazione proibita con Dathan, un membro dei Reazionari, un sottogruppo che, tempo addietro, aveva opposto resistenza alla tecnologia enarana.

In questo episodio...

• I relais dell'EPS della Voyager vengono modificati secondo i suggerimenti degli Enarani.

47

• La data stellare è 50203.1 (50 + 20 + 3 + 1 = 74) [T:00:01].