136 35 26.02.1996 26.08.1999 2.8 (PG) Kenneth Biller Cliff Bole Paul Baillargeon Bellezza virtuale Soins et passion Lebensanzeichen Doctor no Koi (Doctor's Love) Sinais de Vida

Danara Pel Susan Diol Ten. J.G. Michael Jonas Raphael Sbarge Seska Martha Hackett Lorrum Michael Spound Gigolo Rick Gianasi Grains

Trama

Data Stellare 49504.3: La Voyager rileva un segnale di soccorso proveniente da una nave il cui unico passeggero è una Vidiiana affetta da una forma avanzata di fagia. Portata a bordo, il Dottore mette il corpo della donna in stasi e crea un'immagine olografica temporanea sana della donna e scopre che è un'ematologa e che si chiama Danara Pel.

In questo episodio...

• Il Dottore dice che il suo programma ha una dimensione superiore a 50 milioni di gigaquad [T:03:17].
• Vediamo per la prima volta l'aspetto di un Vidiiano non colpito dalla fagia [T:03:54].
• Il Dottore dice che la procedura di prelevare un po' di tessuto neurale da una persona ed impiantarlo in un'altra per stimolarne la crescita è stata sviluppata da Leonard McCoy nel 2253 [T:13:15].
• Il Dottore dice di aver eseguito 347 esami medici, curato 11 fratture composte, eseguito 3 appendicectomie e curato una crisi di singhiozzo acutissimo di Neelix [T:16:31].
• Danara dà un nome al Dottore: Shmullus [T:18:04].

Note

• La matte di Utopia Planitia è stata realizzata da Dan Curry basandosi sui disegni di Anthony Fredrickson e di Doug Drexler.

47

• Il Dottore dice di aver compiuto 347 esami medici dalla sua attivazione [T:16:31].
• Il Dottore chiede a Kes di regolare la banda delta (quarta lettera dell'alfabeto greco) dell'oloemettitore a 7 THz [T:36:11].

Technobabble

• Si possono disabilitare le bobine di curvatura mettendo fuori allineamento i costrittori magnetici.

Blooper

• Il Dottore dice: «Set the delta-band frequency of the holo-emitter to 8.6 tetrahertz» , mentre doveva essere "terahertz" [T:02:58]. Più avanti a [T:36:11] la pronuncia è corretta.
• A [T:39:10] il Dottore dice a Danara di dover trovare la cervalina per somministrargliela, ma Kes gli ha fatto vedere l'hypospray usato poco prima, in [T:38:20], e lui stesso ha controllato che conteneva cervalina.

Citazioni

Danara: You're a computer simulation?
Dottore: An incredibly sophisticated computer simulation.

Kes: Maybe you're attracted to her.
Dottore: I told you. My program's malfunctioning.
Kes: Romance is not a malfunction! [T:23:24]

Dottore: Mr. Paris. I assume you have a great experience being rejected by women. [T:26:38]