133 32 05.02.1996 12.08.1999 2.6 (PG) Michael Sussman Michael Piller Cliff Bole David Bell Fusione mentale Fusion mentale Gewalt Satsujin-han Suder (Murderer Suder) Elo

Guardiamarina Lon Suder Brad Dourif Ricky Angela Dohrmann Ten. Hogan Simon Billig Voce del computer Majel Barrett-Roddenberry Frank Darwin Ayala

Trama

Data Stellare 49380.5: L'omicidio di un membro dell'equipaggio porta Tuvok ad investigare sul Guardiamarina Suder, il quale ammette di essere il colpevole. L'istinto vulcaniano di Tuvok gli impedisce di trovare un motivo logico per un simile crimine, pertanto cerca di capire gli impulsi violenti di un criminale effettuando una fusione mentale con Suder, con mortali risultati.

In questo episodio...

• Veniamo a sapere che la pena di morte non è più prevista dalla Federazione.
• Janeway decide che d'ora in avanti Tuvok potrà effettuare fusioni mentali solamente con il suo permesso [T:42:51].

47

• Nel teaser le puntate sul numero di particelle nucleogeniche che vengono gridate dagli scommettitori nel doppiaggio italiano sono 1600, 1124 e 1450. Sommandoli tutti, si ottiene 4174 [T:01:24].
• Hogan cita l'EPS 141 (141 / 3 = 47) [T:01:43].
• Quando B'Elanna mostra a Tuvok il cadavere rinvenuto nel tubo di Jefferies, vicino alla mano del morto c'è un'etichetta con il numero 47 [T:03:50].
• Suder si è sconnesso dal computer alle 22:09 (47 * 47 = 2209) [T:09:41].
• Quando il Dottore mostra a Tuvok il DNA dell'omicida, sopra il display si legge il numero 47 [T:10:33].
• Anche nell'analisi del DNA ci sono alcuni 47, come mostrato dall'immagine [T:10:33].
• Il computer comunica che ci sono state 1873 particelle per metro cubo (8 - 1= 7 e 7 - 3 = 4) [T:18:55].
• Il computer comunica che ci sono state 1415 particelle per metro cubo (5 + 1 + 1 = 7) [T:24:01].
• Il codice di Tuvok termina con 94 (94 / 2 = 47) [T:29:00].
• Tuvok dice a Janeway di essere arrivato a contare 94 modi di uccidere nel momento in cui lei è entrata nel suo alloggio [T:30:27].
  

Citazioni

Dottore: Vulcan mind-melds. Utter foolishness. [T:31:32]