Data Stellare 44001. Dopo avere rapito il Capitano Picard per farne il Portavoce del Collettivo e per acquisire le sue conoscenze tattiche ed avere evitato un primo attacco da parte dell'Enterprise, una nave borg affronta le astronavi della Flotta Stellare a Wolf 359. La battaglia si conclude con la sconfitta della Flotta, che perde trentanove navi e undicimila marinai. Mentre la nave borg, illesa, si prepara ad attaccare la Terra, l'equipaggio dell'Enterprise riesce a rapire dal Collettivo il Capitano Picard e a sfruttarlo come canale per impartire un ordine al Collettivo, che causa l'autodistruzione della nave borg. Durante questa battaglia muore anche Jennifer Sisko (The Best of Both Worlds, Emissary).

Data Stellare 44246. Nell'ambito della lotta per il potere che dilania l'Impero Klingon, il Cancelliere K'Mpec viene ucciso in maniera disonorevole con del veleno ad azione lenta. L'assassino è uno dei due contendenti al seggio di Cancelliere, Duras e Gowron. Prima di morire K'Mpec nomina il Capitano Picard Arbitro di Successione, con il compito di scegliere e nominare il nuovo Cancelliere. Picard viene aiutato nel suo compito da K'Ehleyr, Emissario dell'Impero, e da Worf, il suo Capo della Sicurezza, nonché compagno di K'Ehleyr. Temendo un coinvolgimento romulano nella Successione, Picard avvia un'indagine, nel corso della quale K'Ehleyr scopre casualmente che il traditore, grazie al quale i Romulani hanno potuto perpetrare il Massacro di Khitomer, è il padre di Duras. A causa della sua scoperta, K'Ehleyr viene uccisa prima di poter rendere pubblica la notizia. Worf, onorando la tradizione klingon, sfida allora a duello Duras e, avendolo sconfitto, lo uccide. Picard nomina perciò Gowron Cancelliere dell'Impero e Leader dell'Alto Consiglio (Reunion).

Data Stellare 44390. Miles O'Brien e Keiko Ishikawa si sposano a bordo dell'Enterprise (Data's Day).

Dopo la tregua stipulata l'anno precedente, rappresentanti della Federazione e dell'Unione Cardassiana cominciano i negoziati per giungere alla firma di un trattato di pace (Chain of Command).

Harry Kim entra in Accademia.

Wesley Crusher entra in Accademia (Final Mission).

Muore Telek R'Mor (Eye of the Needle).