Data termina l'Accademia (Conundrum).

La data si legge su uno schermo del computer. In Encounter at Farpoint viene detto che Data è della classe del '78, ma è un'incongruenza nata dal fatto che all'epoca non era ancora stato stabilito l'anno in cui si svolgeva la serie.

L'Albino si rifugia su Secarus IV (Blood Oath).