104 4 12.10.1987 18.07.1991 ch 1 2 (PG) Michael Baron Katharyn Powers Russ Mayberry Fred Steiner Codice d'onore Código de honor Le code de l'honneur Der Ehrenkodex (Il codice d'onore) Ai-naki Wakusei (Loveless Planet) Código de Honra 02.07.1987

Lutan Jessie Lawrence Ferguson Yareena Karole Selmon Hagon James Louis Watkins Addetto al teletrasporto Michael Rider

Trama

Data Stellare 41235.25: Picard deve contrattare con il capo della cultura primitiva di Ligon II per avere un antidoto contro una grave epidemia di febbre anchillea che sta colpendo alcuni mondi federali, tra cui Styris IV. Ma viene preso alla sprovvista quando il leader di questo popolo rapisce Tasha Yar.

In questo episodio...

• Data dice di conoscere 662 barzellette [T:28:10].
• Questo è l'unico episodio in cui non appare Worf.
• Vediamo per la prima volta l'holodeck disattivo e l'arco dell'holodeck.

Note

• È molto strano che l'equipaggio dell'Enterprise riceva la delegazione ligoniana nella stiva.
• Perché Geordi, per tagliarsi la barba si deve togliere il VISOR?

Blooper

• La scena in cui La Forge si sta rasando viene ripresa da due angolazioni, ogni volta che cambia l'inquadratura, il rasoio salta in posizioni diverse.
• Durante tutto il combattimento con Yareena, Tasha Yar tiene l'arma con la mano sinistra [T:35:50], ma quando viene trasportata sull'Enterprise ha l'arma nella mano destra [T:38:39].
• Appena dopo il termine del combattimento, quando Yareena e Yar vengono teletrasportate sull'Enterprise, si vede un primo piano del polso sinistro della dottoressa Crusher che indossa un orologio a lancette del XX secolo.

YATI

• In Encounter at Farpoint Picard spiega a [T:16:16] e [T:16:40] che il pannello sul bracciolo destro della sua poltrona serve, tra le altre cose, anche per le comunicazioni. Quando Lutan chiama l'Enterprise, Picard attiva la comunicazione dal pannello sul bracciolo sinistro.

Riciclati

• Le lampade di Ligon II sono identiche a quelle degli alloggi di Angel One in Angel One:

  Tipo di lampada	Code of Honor	Angel One
  Ovale	[T:23:28]	[T:15:12]
  A sfera	[T:32:56]	[T:16:33]
  A fungo	[T:34:18]	[T:21:11]

  È curioso far notare come popoli così differenti abbiano gli stessi gusti nell'arredamento. Le lampade ovale e a sfera torneranno anche in The Search - Part II. Abbiamo visto la lampada a fungo anche nel bar dove McCoy incontra il Capitano alieno in Star Trek III.

Citazioni

Picard: Understanding has made friends of many different people.