Scienziata Trill unita a Kahn e moglie di Torias Dax.

È spesso in apprensione per l'attività di pilota di Torias. Nilani e Torias sono molto innamorati e il loro legame è rimasto saldo nella memoria dei simbionti Dax e Kahn anche dopo la morte dei rispettivi ospiti.