Durante una missione segreta per investigare sui piani
Klingon di usare il viaggio nel tempo per cambiare la storia della
Federazione, Spock si ritrova
nella San Francisco del diciannovesimo secolo, sofferente di un amnesia e sotto il nome di Ishmael.