La razza dei Mist possiede un avanzatissimo dispositivo di occultamento o una porta di accesso a un'altra dimensione? Il Capitano Benjamin Sisko non lo sa con sicurezza, ma i Klingon, i Cardassiani e l'Alleanza Ferengi non si fermeranno di fronte a nulla per entrare in possesso del congegno. Sisko si trova nel mezzo di una battaglia mortale che potrebbe cambiare l'equilibrio del potere nell'intero quadrante Alfa!