Tutti i
Klingon venerano il Giorno dell'Onore, la loro festa più sacra, ma
la vera natura dell'onore può essere una questione per la quale vale la pena di
combattere... Inviati in missione segreta ad indagare su alcune incursioni, il
Comandante Worf di
Deep Space Nine e l'equipaggio della
Defiant si
trovano intrappolati in un mondo alieno, minacciato da un cataclisma globale -
intrappolati insieme a dei
Klingon che erano stati esiliati in questo mondo per
la loro lealtà alla famiglia disonorata di Worf. Worf deve trovare il modo di
salvare questi
Klingon, indotti dal loro onore a mantenere le promesse verso la
Casa di Mogh nonostante gli ordini dell'Imperatore, e di impedire un sanguinoso
massacro che macchierebbe per sempre l'onore dell'
Impero Klingon!