71 71 21.04.2004 14.11.2005 Phyllis Strong James L. Conway Dennis McCarthy Kevin Kiner Danni alla nave Dal 13 al 22 gennaio 2004

Degra Randy Oglesby Jannar Rick Worthy Commander Dolim Scott MacDonald Capitano illyriano Casey Biggs Xindi umanoide membro del consiglio Tucker Smallwood Donna costruttrice della sfera Josette DiCarlo

Trama

2154: L'Enterprise ha subito gravi danni dopo un incontro con gli Xindi, ma i terrestri potrebbero trovare un alleato in un vascello illyrano danneggiato dalle anomalie della Distesa delfica incontrato dopo la battaglia con gli Xindi.

In questo episodio...

• All'inizio c'è un breve riassunto dei fatti precedenti con scene di Impulse, Harbinger e Azati Prime.
• L'Enterprise si salva grazie all'intervento del consiglio degli Xindi che ordina di interrompere l'attacco alla nave terrestre. Archer viene restituito al suo equipaggio grazie a Degra e ad alcuni Xindi acquatici.
• Apprendiamo che, in seguito all'attacco degli Xindi, sono deceduti 14 membri dell'equipaggio.
• Scopriamo che T'Pol assume regolarmente piccole quantità di trellio-D che le consentono di provare nuove emozioni. T'Pol ritiene che, in piccole dosi, l'esposizione al materiale non sia pericolosa, tuttavia Phlox rileva che la sostanza sta avendo effetti deleteri sul cervello di T'Pol. Inoltre la Vulcaniana pare soffrire di una sorta di crisi d'astinenza dopo l'interruzione del trellio-D. T'Pol smette di assumere la sostanza, ma non c'è certezza che si possa riprendere completamente dagli effetti secondari dell'esposizione.
• Archer commette un crimine grave decidendo di abbordare la nave illyrana e di rubare la sua bobina di curvatura. Come compenso, Archer lascia agli alieni una scorta di trellio-D e una scorta di cibo; il viaggio verso casa degli Illyrani richiederà tre anni.

Note

• Questo episodio si svolge molto vicino (probabilmente entro) i confini dello spazio xindi. Sappiamo che gli Illyrani impiegheranno tre anni per tornare a casa, tuttavia gli alieni dicono di non conoscere gli Xindi. Anche ammettendo che gli Illyrani abbiano un propulsore a impulso estremamente efficiente, la distanza dal loro pianeta natale sarebbe poco più di tre anni luce. Per una civiltà dotata di curvatura questa distanza è insignificante quindi è poco credibile che gli Illyrani non conoscano una civiltà piuttosto grande come quella degli Xindi, che vive così vicino.
• Anziché lasciare viveri per tre anni e trellio-D, Archer non avrebbe fatto meglio a mandare un messaggio subspaziale di soccorso al pianeta degli Illyrani? E gli stessi Illyrani sulla nave, invece di disperarsi non potevano pensare la stessa cosa? Essere dispersi a tre anni luce da casa non è una tragedia per una civiltà dotata di tecnologia warp.
• Verso la fine del discorso tra il dottore e T'Pol, Phlox le chiede «How do you feel?», che potrebbe essere un riferimento alla scena del test di Star Trek IV.

Citazioni

Reed: I really don't know what's holding us together. But let's hope it doesn't give out. [T:05:11]

T'Pol: How long?
Tucker: A couple of weeks... if we had the parts. We don't. [T:05:25]

Sato: I thought Insectoid was tough!
Mayweather: Almost sounds like music.
Sato: My mother always wanted me to take piano lessons. I should've listened to her. [T:12:02]