490 90 09.04.1996 27.02.2001 4.9 (PG) Bradley J. Thompson David Weddle Ronald D. Moore LeVar Burton Jay Chattaway Le regole del combattimento Les règles du combat Das Gefecht Sabakareru Worf (Judged Worf) Regras de Combate Untitled Worf 06.01.1996

Ch'Pok Ron Canada Amm. T'Lara Deborah Strang Timoniere Christopher Michael

Trama

Data Stellare 49665.3: I Klingon hanno richiesto l'estradizione di Worf con l'accusa di aver deliberatamente aperto il fuoco contro un mercantile klingon mentre si trovava al comando della Defiant.

Note

• In Sons and Daughters uno dei rinforzi che sale a bordo della Rotarran è il figlio di Ch'Pok.

Blooper

• Durante la deposizione di Jadzia, Sisko ha solamente tre pallini sull'uniforme anziché quattro.

YATI

• Ad un certo punto dell'interrogatorio di Worf, l'avvocato Ch'Pok chiede se Worf abbia pianto per la morte dei bambini klingon del trasporto. Non si era detto che i Klingon non hanno i condotti lacrimali?