485 85 15.01.1996 23.01.2001 4.7 (PG) René Echevarria Les Landau Dennis McCarthy Fuoco incrociato Feux croisés Emotionen Jealousy O Guarda-Costas Prima il dovere 14.11.1995

Shakaar Edon Duncan Regehr Sarish Rez Bruce Wright Jimenez Charles Tentindo

Trama

Data Stellare 49517.3: I sentimenti nascosti di Odo per Kira interferiscono nel suo compito di proteggere il primo ministro bajoriano che è attratto da Kira.

47

• Quando sta analizzando i rapporti con Odo, Kira chiede notizie dell'item 7 e Odo spiega che si tratta di una persona scoperta a scrivere slogan politici sulle pareti della sezione 4.