HyperTrekEnterpriseSerie ClassicaSerie AnimataPhase IIThe Next GenerationDeep Space NineVoyagerFilmLibriTimeline di Star TrekPersonaggiSpecieOrganizzazioniPianetiFederazioneFlotta StellareAstronaviNavigazioneSezione tecnicaSezione medicaMirrorCastEventi TrekVarieIndice analiticoGrafica della barra di navigazione by Sat'Rain

Ultime modifiche al sito

Quarta stagioneDeep Space Nine

Starship Down

 
|
Numero di produzione479
Sequenza di trasmissione80
Week Of della prima trasmissione USA13.11.1995
Prima trasmissione su (Canal) Jimmy12.12.2000
VHS britannica dell'episodio4.4 (PG)
StoriaDavid Mack
John J. Ordover
RegiaAlexander Singer
MusicaJay Chattaway
Titolo italianoLa nave danneggiata
Titolo franceseLes Karemmas
Titolo tedescoDas Wagnis
Titolo giapponeseDefiant no Kiki (Crisis of Defiant)
Titolo brasilianoPrimeiro Comando
Titolo provvisorioStarships Down
Versioni dello script11.09.1995
HanokJames Cromwell
Enrique MunizF.J. Rio
StevensJay Baker
Guardiamarina CarsonSara Mornell
Trama Top

Data Stellare 49263.5: Per sfuggire ad un attacco dei Jem'Hadar nel quadrante Gamma, la Defiant è costretta ad un atterraggio di emergenza su un pianeta con un'atmosfera molto instabile. Nell'attesa dei soccorsi, Kira lotta per tenere in vita Sisko mentre Dax e Bashir, intrappolati in un turbolift, sentono il bisogno di dire la verità l'uno all'altra.

Note Top
  • La prima stesura della storia vedeva la Defiant colare a picco in un oceano di un mondo alieno; in questo caso, Odo avrebbe salvato i nostri entrando in forma liquida dalla falla aperta nella nave danneggiata.
Versione italiana Top
  • Nella prima stesura della traduzione dei dialoghi un «quantum torpedo» era diventato «torpedone quantico», fortunatamente è stato corretto.
 


Su questa pagina: NoteTramaVersione italiana

Pianeti: Giove

Quante volte...: Quante volte si vede la stessa schermata del tricorder?

Nuova sezione Eventi Trek.
Legenda delle abbreviazioni delle tabelle.

  Ultima modifica: 3.6.2006 17:40:24
We rated with ICRA Valid HTML 4.01 Transitional Valid CSS!
Tutti i testi sono disponibili nel rispetto dei termini della GNU Free Documentation License.