433 33 31.01.1994 02.09.1996 17 (U) Morgan Gendel Morgan Gendel Ira Steven Behr James Crocker Winrich Kolbe Jay Chattaway Una pace crudele Annihilation Das Harvester-Desaster Saisyu-heiki Kaitai no Inbou (Conspiracy of Ultimate Weapon Upbreak) Jogo de Armagedon Vittime di pace 08.11.1993

Keiko Ishikawa Rosalind Chao E'Tyshra Darleen Carr Sharat Peter White Nydom Larry Cedar Jakin Bill Mondy

Trama

Data Stellare 47529.4: Bashir e O'Brien vengono dichiarati morti dagli ambasciatori dei Kellerani e dei T'Lani, due specie che stanno costruendo un difficile processo di pace tra di loro. La morte dei due sarebbe avvenuta a causa di un incidente occorso durante la distruzione di un'arma biomeccanica mortale utilizzata nella secolare guerra tra le due specie.

In questo episodio...

• Viene stabilito il secondo nome di Bashir, Subatoi.
• Viene distrutto il Ganges.

Note

• Il titolo dell'episodio è un omaggio di Robert Hewitt Wolfe all'episodio A Taste of Armageddon.
• La matte di T'Lani III è quella utilizzata per Legacy leggermente modificata.
• La data stellare viene citata solamente nello script.

47

• L'harvester viene reso innocuo durante il test 375. Ci sono stati, quindi, 374 tentativi falliti.
• La data stellare è 47529.4 (52 - 9 + 4 = 47).

Premi

• Nomination all'Emmy nella categoria «Outstanding Achievement in Hairstyling for a Series» (Hair Designer Josée Normand, Key Hair Stylist Ron Smith, Norma Lee e Gerard Soloman).