Trasporta un carico di Tamen Sasheer.

Quando Deep Space Nine viene posta sotto quarantena per il propagarsi del virus dell'afasia, la nave è attraccata alla stazione. Il Capitano Jaheel si fa cogliere dal panico e cerca di liberarsi dalle ganasce di attracco e di fuggire dalla stazione senza autorizzazione. Il tentativo danneggia le ganasce di attracco al punto che Odo è costretto a farle esplodere per permettere alla nave di allontanarsi da Deep Space Nine poco prima che i motori esplodano per lo sforzo, distruggendo la nave e uccidendo l'equipaggio.